uhohouhihi

Be a Leader: How to Change People Without Giving Offense or Arousing Resentment
（人を変える九原則 ）

  • Begin with praise and honest appreciation.
    （まずほめる。）
  • Call attention to other people’s mistakes indirectly.
    （遠まわしに注意を与える。）
  • Talk about your own mistakes first.
    （まず自分の誤りを話した後、相手に注意を与える。）
  • Ask questions instead of giving direct orders.
    （命令をせず、意見を求める。）
  • Let the other person save face.
    （顔を立てる。）
  • Praise every improvement.
    （わずかなことでも、すべて、惜しみなく、心からほめる。）
  • Give them a fine reputation to live up to.
    （期待をかける。）
  • Encourage them by making their faults seem easy to correct.
    （激励して、能力に自信を持たせる。）
  • Make the other person happy about doing what you suggest.
    （喜んで協力させる。）
“
— 対訳：人を動かす (via pcatan) (via petapeta, tenkao) (via petapeta)
Reblogged 7 months ago from yaruo (Originally from tenkao)
317 notes
Source: tenkao
  1. kkkbm58 reblogged this from homh
  2. kogiso-annex reblogged this from usaginobike
  3. kogiso-annex reblogged this from usaginobike
  4. scapegoat-821 reblogged this from kogiso-annex
  5. gpx250r-ninja reblogged this from layer13
  6. hirumax reblogged this from ipodstyle
  7. kogiso-annex reblogged this from usaginobike
  8. kenta0101 reblogged this from atm09td
  9. staccatoto reblogged this from atm09td
  10. interglacial reblogged this from layer13
  11. hakoniwa reblogged this from sierra7
  12. little-prayer reblogged this from layer13
  13. knnr reblogged this from layer13
  14. whr-w211 reblogged this from ipodstyle
  15. estimahybrid reblogged this from atm09td
  16. sierra7 reblogged this from layer13
  17. atm09td reblogged this from ipodstyle
  18. passionflower reblogged this from ipodstyle
  19. layer13 reblogged this from ipodstyle
  20. ipodstyle reblogged this from petapeta
  21. yasaiitame reblogged this from dannnao
  22. kogiso-annex reblogged this from usaginobike
  23. azure-prontica-ltob reblogged this from petapeta
  24. kazoo04 reblogged this from note009
  25. moripon7 reblogged this from ftnk
  26. ftnk reblogged this from nobby0-0
  27. nobby0-0 reblogged this from yaruo
  28. miyuki-kohime reblogged this from petapeta
  29. asa-nebou reblogged this from nbisco
  30. kameniwa reblogged this from hazekura
  31. mago6 reblogged this from shinjihi
  32. fragile-siro reblogged this from ipodstyle
  33. hazekura reblogged this from ipodstyle
  34. fukutum reblogged this from ipodstyle
  35. sonnamon reblogged this from ipodstyle
  36. zaq1234 reblogged this from ipodstyle
  37. shinjihi reblogged this from ipodstyle